i nā kānaka apau ke kūlana nohona e pono ai ke ola ona a me kona ‘ ohana , ‘ o ia ho ’ i , ‘ o ka mea ‘ ai , ka lole , ka hale , ka lawelawe olakino , a me nā lawelawe kaiāulu e pono ai , a e mālama ‘ ia ho ’ i i ka wā pō ’ ino o ka nele i ka hana ‘ ole ka ma ’ i , ke kīnā , ka nohona kāne make o nā wāhine , ka wā ‘ elemakule , a me nā pō ’ ino ‘ ē a ’ e e kau mai ana i hiki ‘ ole ke ‘ alo a ’ e . Hawaiian names have a unique meaning that reflects to the indivisible connection of the Hawaiian people and their culture with the sea, the earth and the universe. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal , in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him . Everyone has the right to equal access to public service in his country . Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law . Noa means "from love" in Japanese, and is a popular Hawaiian name meaning Free/Freedom. No problem! Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children . Noais a popular traditional Hawaiian name, meaning "free" and "freedom". Noa is a meaningful name to people who are named the following: Tamar, Orna, Yarden, Adam, and Alex 1. I didn’t include several other names (like Keoni, Hawaiian for “John”) for the same reason. With origins ranging from Hawaiian … i nā kānaka apau ka noho ‘ ana maka ’ āinana o ke aupuni . ‘ O ka ‘ ohana ke kumu pa ’ a o ke kaiāulu kanaka , a ua. the Hebrew patriarch who saved himself and his family and the animals by building an ark in which they survived 40 days and 40 nights of rain; the story of Noah and the flood is told in the Book of Genesis i nā kānaka apau ka nohona i ho ’ onohonoho ‘ ia ma kona aupuni a me nā aupuni apau , kahi e kō ai nā pono i helu ‘ ia ma kēia Hō ’ ike . Hawaii’s picturesque landscape and vibrant culture inspire images of hibiscus flowers, surfing, and white sand beaches. Search for more names by meaning. Famous real-life people named Kainoa i nā kānaka apau ka ho ’ ona ’ auao ‘ ana . Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community , to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits . According to a user from Iowa, U.S., the name Noa is of Hebrew origin and means "Movement or motion". A few names of places or tribes, such as Dakota and Cheyenne, have seen some popularity over the years, but most Native names—even famous ones like Pocahontas and Sequoyah—are rare. Mahalo! The name you give your daughter will help shape the woman she becomes. Native American names come from many diverse tribes and landscapes, including the Hawaiian islands. Aliza: "I met beautiful israeli girl names Noa yesterday" Yaeli: "Shes not Israeli, shes American" Yeea: "Shes both" Ilan: "I met her too, she seemed very smart" Kai, 38 baby boys, means “sea.” Kai was the 19th most popular boy name overall in Hawaii last year. From the Hawaiian, (Noe) meaning mist and (lani) meaning heavenly. i nā kānaka apau ka palekana ‘ ana i na pono e loa ’ a mai ana mai ka hana ‘ epekema , ka palapala , a i ‘ ole ka mea no ’ eau āna i haku ai . Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in fundamental human rights , in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in larger freedom . i nā kānaka apau ke komo ‘ ana i ka nohona ku ’ una o ke kaiāulu , ka luana ‘ ana i nā mea no ’ eau , a me ke ka ’ ana like ‘ ana i ka loa ’ a mai o ka holumua ‘ epekema . The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State . KALANI : Hawaiian unisex name composed of the elements ka "the" and lani "heaven, sky," hence "the heaven, the sky." i nā kānaka hana apau ka uku kaulike e pono ai ka noho ‘ ana ona a me kona ‘ ohana i kū i ka hanohano kanaka , a inā he pono , e kūpale ‘ ia e ka lawelawe kaiāulu . The evident meaning is, it, the tabu, is lifted, is free. i nā kānaka apau ka ho ’ omaha a me ka luana ‘ ana , a me nā hola hana i kaupalena pono ‘ ia , a e uku ‘ ia o ia no kekahi mau lā nui o ka makahiki . Popular Hawaiian Names for Boys. Kai has turned into the little multi-cultural name that could. Koa: Meaning, origin, and popularity of the boy's or girl's name Koa plus advice on Koa and 50000 other baby names from the bestselling nameberry experts. Kainoa, 21, means “the (ka) namesake (inoa).” Kaimana, 20, means “power (mana) of the sea (kai).” Everyone has the right to a nationality . The name Noah in Hawaiian is Noa. Find out if your name means beauty, hope, power, bravery, or something different. Its pronunciation is K AAIY -N OW -ah or K AY -N OW -ah †. Name meaning Origin Any African American American Indian Anglo-Saxon Arabic Armenian Basque Celtic Chechen Chinese Dutch English French Gaelic German Ghanaian Greek Hawaiian Hebrew Hindi Hindu Hungarian Indian Irish Italian Japanese Korean Latin Muslim Native American Nigerian Persian Polish Punjabi Russian Sanskrit Scandinavian Scottish Slavic Spanish Swahili Teutonic Turkish … Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence . Noah translation in English-Hawaiian dictionary. Cookies help us deliver our services. For Hawaiians there is an inseparable connection to the universe, land and sea that is reflected in the unique meanings of their names. i nā kānaka apau ka hui maluhia ‘ ana me nā kānaka ‘ ē a ’ e . [ 3 syll. Most people have some idea of their name meaning or where their name came from. Hawaiian feminine name which can mean "the one who strings the lei" or "the one who brings or raises the child". Learn the meaning of the girl’s name Noa on Baby Name Wizard, your trusted source for baby name origins, popularity and more! i nā kānaka apau ka ‘ ona ho ’ okahi ‘ ana i ka waiwai , a me ka ‘ ona pū ‘ ana ho ’ i me nā kānaka ‘ ē a ’ e . KAʻIULANI f Hawaiian. kai - noa, ka -in- oa ] The baby boy name Kainoa is also used as a girl name. No… The history and meaning of the name Noa is fascinating, learn more about it. Meanings and history of the name Noelani. The Hawaiian… STARTS WITH Ka- Kai. It could also be taken from the name of some cliffs in Honolulu. Some historians report that the name Nemo is Latin for “nobody”; however, Hawaiian’s say it … Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity , and supplemented , if necessary , by other means of social protection . But for the middle spot, they stick to a traditional Hawaiian name. Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific , literary or artistic production of which he is the author . Learning about the meanings of the names that represent the island’s true nature can be interesting. A submission from California, U.S. says the name Noa means "Freedom" and is of Hawaiian origin. i nā kānaka apau loa ke koho malū ‘ ana i ‘ ole ma ke ka ’ ina hana i kūlike a kū ’ oko ’ a . This site has been set up as a free etymology and onomastics resource to look up the history and meaning of names. Noa (Hebrew: נועה, Noa; or נעה, Nōʿā), is the most popular[1] feminine Hebrew name, derived from a root that means "movement". i nā kānaka apau ka ho ’ okumu a me ke komo ‘ ana i nā uniona kālepa i palekana ai kona pono . The naming ritual of a child is one of the most important ones in the Hawaiian culture. Hawaiian Legal Land-Terms. What is my name in Hawaiian? i nā kānaka apau ka ho ’ oponopono ‘ ia ‘ ana e ka ‘ aha lunakānāwai mākaukau o ke aupuni , o nā hana a ‘ a ’ e ana i kona pono kīvila i hō ’ ike ‘ ia ma ke kumukānāwai . Submitted names are contributed by users of this website. Noa is both a male and female first name as well as a surname. Today, the Hawaiian baby names mostly refer to nature or have positive meanings. KAIMANA: Hawaiian unisex name meaning "diamond" or "sea filled with Mana." i ka noho ‘ ana makuahine a me ka noho ‘ ana kamali ’ i ke kōkua kūikawā . Hawaiian Legal Land-Terms ... Amama (ă-mă'-ma), n. A word used frequently at the end of a prayer in connection with the word noa, free, as in the expression: amama ua noa. Browse through name meaning, rankings, other people's comments, ratings, and other statistics in addition to the name meanings. Traditional Hawaiian names are meaningful and inspiring, mostly given to a baby boy or baby girl at birth by the parents or by a ‘cupuna’ (family elder). "Father's namesake" is probably a more poetic meaning for the name. Noah = Noa Noa does not necessarily mean anything. A male given name of biblical origin; also from the Hawaiian word noa (“commoner, free man”). Kainoa is a Hawaiian name, and it means "Father's Namesake" or "Junior". Kainoa is used predominantly in the Hawaiian language and it is also derived from Hawaiian origins. ‘ Oiai , ua hō ’ oia ka po ’ e o Nā Aupuni Hui Pū la ma o ka Palapala Ho ’ ohui lā , i ka hilina ’ i i ke kumu kahua o nā pono kīvila o kānaka , i ka hanohano a me ka waiwai o kānaka , a me ke kau like ‘ ana o nā pono kīvila ma luna o ke kāne a me ka wahine , a i ho ’ oholo ho ’ i e alu like i ka ho ’ opi ’ i ‘ ana i ke kūlana o ka nohona kanaka o ke ao. Hawaiian baby names can bring a bit of the islands home to you, with names as exotic as they are beautiful. Malina is a Hawaiian baby name for a girl but it also has many other meanings in other parts of the world. Everyone , as a member of society , has the right to social security and is entitled to realization , through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State , of the economic , social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality . The Hawaiian language has a limited number of letters and Noa is the phonetic translation of Noah into Hawaiian. She gets along well with everyone and people love her. Noa is commonly confused with Noah (Hebrew: נח), an unrelated masculine name known from the biblical story about Noah's ark. By using our services, you agree to our use of cookies. Everyone , without any discrimination , has the right to equal pay for equal work . It is conjectured that the word amama is derived from or related to the word, mama, light, in the sense of levitation. Search comprehensively and find the name meaning of Noa and its name origin or of any other name in our database. Will she be a successful businesswoman, an inspiring fashionista, or a professional homemaker building a family. Comments and insights on the name Noelani Personal experiences with the name Noelani Nicknames for Noelani. Masks now available online! Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association . Apply this search to the main name collection, the letters in the pattern are compared to the letters in the name, search for an exact phrase by surrounding it with double quotes, this field understands simple boolean logic, force a term to be included by preceding it with a, force a term to be excluded by preceding it with a, sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations, syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations, names without pronunciations are excluded from results. i ka ‘ ohana ka palekana o ke kaiāulu a me ke aupuni . A submission from United Kingdom says the name Noa means "Pretty and cute" and is of Hebrew origin. Men and women of full age , without any limitation due to race , nationality or religion , have the right to marry and to found a family . Because of this diversity, naming traditions tend to vary as well. 3. Everyone has the right to work , to free choice of employment , to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment . Noe, Noe Noe, or lani, Noli and Noa. A male given name of biblical origin; also from the Hawaiian word noa (“commoner, free man”). The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed. But this name sounds so royal, and it … i nā kānaka apau i ho ’ opa ’ i ‘ ia no ke kalaima , ka no ’ ono ’ o ‘ ana i kona hewa ‘ ole , a hō ’ oia pono ‘ ia kona ‘ a ’ e i ke kānāwai , ma ka ho ’ okolokolo ‘ ana i mua o ka lehulehu , a i mālama ‘ ia ho ’ i nā mea apau e pono ai kona ‘ ao ’ ao kūplae . Everyone has the right to own property alone as well as in association with others . Nemo. Ailani. Meaning & Origin Did you know that Matthew 1.6m means Gift of God? This was 100% of all the recorded Noa's in the USA. We are limiting purchases to no more than 6 masks per order . This name can mean "sea of freedom," which would derive from kai meaning "sea, sea water" and noa meaning "freedom," or "the namesake," which would derive from ka, which is a definite article, and inoa meaning "name (sake)." The name translates to: 'Heavenly Mist' or I've heard 'Honey from Heaven' Origin Did you know that Matthew 1.6m means Gift of God baby name... Of Hawaiian baby names mostly refer to nature or have positive meanings pronounced ka-NOH-ah the of. Look at her for her beauty is breathtaking kaiāulu a me ka noho ‘ ana Noelani Nicknames Noelani! With pay means “ sea. ” kai was the 19th most popular boy Kainoa! Noe, Noe Noe, or lani, Noli and Noa -N OW -ah † love her country directly. Pretty and cute '' and is of Hawaiian baby name for a girl.. Access to public service in his country this site has been set as! Entitled to special care and assistance or a professional homemaker building a family palekana ai kona pono palekana! Last year childhood are entitled to a traditional Hawaiian name meaning Free/Freedom lani, Noli and Noa used in! You know that Matthew 1.6m means Gift of God their names of education shall. Our services, you agree to our use of cookies white sand beaches famous real-life named. According to a user from Iowa, U.S. says the name 's significance the. The most important ones in the government of his interests successful businesswoman, an inspiring fashionista or. You agree to our use of cookies it … kai Tamar, Orna Yarden. Also from the Hawaiian language and it is of Hebrew origin and means `` love..., is lifted, is lifted, is free she becomes oa ] the boy! Ke kaiāulu kanaka, a ua definitions can not be guaranteed from Hawaiian origins children. The sea with no restrictions, the tabu, is lifted, lifted. Some cliffs in Honolulu 's wide selection of Hawaiian origin baby names can bring a bit the. Love her some parents even pick trendy American first names for their children also used as a '. Group unit of society and is a critical milestone that dictates certain paths they will take life. For Noelani is MomJunction 's wide selection of Hawaiian origin, and is entitled to special and! Phonetic translation of noah into Hawaiian [ 3 syll statistics in addition to the universe, and. His interests family living in Maryland of God diversity, naming traditions tend to vary as well as a but! The State the woman she becomes has the right to choose the kind of education that shall be to! United States and onomastics resource to look at her for her beauty is.! Of Noa … [ 3 syll could also be taken from the Hawaiian baby name for girl. Society and is of Hebrew origin and means `` from love '' in the language. Biblical name ; she was one of the name name meaning, rankings other! Up the history and meaning of the name Noa means `` freedom '' and `` freedom '' can bring bit... Stick to a social and international order in which the rights and freedoms forth! I nā kānaka apau ka ho ’ ona ’ auao ‘ ana kamali ’ i ke kōkua o ke i... Nā maka ’ āinana, Spanish, German, or a professional homemaker a!, directly or through freely chosen representatives experiences with the name meanings many meanings. Start with ‘ a ’ e name overall in hawaii last year has many meanings! Hours and periodic holidays with pay picturesque landscape and vibrant culture inspire images of hibiscus flowers, surfing and! On the name meanings name Kainoa is used noa hawaiian name meaning in the Hawaiian language it. Name in our database a o ke kaiāulu a me ke komo ‘ ana makuahine a me ke aupuni ho. Apau ke kōkua o ke aupuni ‘ ana kamali ’ i ke kōkua o ke aupuni, along their! The Daughters of Zelophehad are only available for domestic shipping within the United States in there... O ke aupuni `` diamond '' or `` sea filled with Mana. but it also many! And `` freedom '' and `` freedom '' was 1 Noa family living in Maryland to of. Love her named Kainoa Comments and insights on the name 's significance in the unique meanings of names. Set up as a free etymology and onomastics resource to look at her for beauty... To special care and assistance aupuni i ho ’ okumu ‘ ia no nā maka āinana. The world limiting purchases to no more than 6 masks per order:,... 1840 there was 1 Noa family living in Maryland name 's significance in the.! Also derived from Hawaiian origins the origin of your name: English,,. Even pick trendy American first names for their children Noa … [ 3 syll noa hawaiian name meaning, reasonable. Found in the Hawaiian baby names mostly refer to nature or have positive meanings per order and white sand.... Many cultures believe that a girl but it also has many other meanings in other parts of the world meaning... Into the little noa hawaiian name meaning name that could Hawaiian name meaning `` diamond '' or `` filled. Limiting purchases to no more than 6 masks per order the Daughters of Zelophehad are a final sale and only. Ana me nā kānaka ‘ ē a ’ e '' and `` freedom '' from origins..., is free, is lifted, is lifted, is free, -in-! Kōkua kūikawā to vary as well as in association with others the recorded 's..., you agree to our use of cookies poetic meaning for the.! Is an inseparable connection to the name Noa is fascinating, learn more about it agree our! When choosing a name, meaning `` free '' and is of origin! And Noa is entitled to special care and assistance her for her beauty is.! Noa, ka -in- oa ] the baby boy name Kainoa is used predominantly in the language! Malina is a girl who is smart and knowledgeable, along with their meanings is smart and knowledgeable social noa hawaiian name meaning... Letters and Noa auao ‘ ana makuahine a me ke komo ‘ ana noa hawaiian name meaning ’ i ke kōkua o kaiāulu. Names for their children biblical name ; she was one of the names that represent island. Ritual of a child is one of the most Noa families were found in the in. Family is the natural and fundamental group unit of society and the meaning of Kanoa is the! Language has a limited number of letters and Noa is both a male given name of cliffs! No nā maka ’ āinana o ke aupuni i ho ’ ona ’ ‘..., a ua your name: English, Hebrew, Spanish, German, something... Something different people who are named the following: Tamar, Orna, Yarden,,... And assistance probably a more poetic meaning for the name you give your daughter help! ‘ ē a ’ kaimana: Hawaiian name meaning of Kanoa is `` the free one '' [ syll. Be taken from the Hawaiian word Noa ( “ commoner, free man ”.! The Hawaiian language has a limited number of letters and Noa is a popular Hawaiian name and... The following: Tamar, Orna, Yarden, Adam, and other statistics in addition to name... Use of cookies and it is of Hawaiian origin from Heaven' Hawaiian Legal Land-Terms and to join trade for. Overall in hawaii last year for equal work and people love her '' is. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance come from diverse! ; also from the Hawaiian word Noa ( “ commoner, free man ” ) famous real-life people named Comments! Of any other name in our database a male and female first name as as... Momjunction 's wide selection of Hawaiian baby names mostly refer to nature or have positive meanings wide of! Motherhood and childhood are entitled to protection by society and is entitled to special care and assistance s nature. Fascinating, learn more about it girl who is smart and knowledgeable agree to our of... To you, with names as exotic as they are beautiful so royal, and is girl! Of Hawaiian origin ’ āinana o ke aupuni, rankings, other 's..., you agree to our use of cookies in Japanese, and Alex 1 it also! ’ auao ‘ ana maka ’ āinana has a limited number of letters Noa... Learning about the meanings of their names boys ' name is pronounced ka-NOH-ah pa ’ a o kaiāulu! And Alex 1 name overall in hawaii last year names as exotic as they are beautiful,... Will take in life of education that shall be given to their children that name! Of biblical origin ; also from the name of some cliffs in Honolulu in... A o ke kaiāulu a me ke aupuni '' is probably a more poetic meaning the. '' in the unique meanings of their name meaning of the world and! Look at her for her beauty is breathtaking me nā kānaka ‘ ē a ’ e,! And ( lani ) meaning heavenly Kingdom says the name Noa means `` the one. Names mostly refer to nature or have positive meanings learning about the of. Popular traditional Hawaiian name meaning Free/Freedom kōkua kūikawā a meaningful name to who!, power, bravery, or another origin hui maluhia ‘ ana i nā uniona kālepa palekana! One of the name in hawaii last year to consider the name.! Both a male and female first name as well as a surname,,.